ブレク ヤスミナ(クロアチア共和国)

日本の合唱サークルで歌いたい
クロアチアのアドリア東海岸は、地中海で最も美しい海岸だといわれています。これはクロアチア人の作り話ではありません。このことは、世界探検家やローマ皇帝たちさえ言っているぐらいです。

国の面積は九州の約一・五倍で、人口は約四百四十四万人。在留邦人が約百人、在日クロアチア人は約七十人です。私は初来日で、JICA筑波では「バイオマス有効利用技術」を学び、国ではライフリサイクルリサーチセンターで働いています。私の研究テーマは、「バイオマス由来燃料のライフサイクル環境評価」です。これは、バイオマス燃料を使用した場合、環境にどのように影響を与えるかを研究しています。

アドリア海で取れるマグロは日本の食卓にも出回っています。日本人の魚好きは世界でも有名ですが、クロアチア人もマグロをよく食べます。ただ、刺身や寿司のようにナマで食べる習慣はなく、グリルで塩コショウ、ガーリックなどで味付けをしてオリーブオイルで焼いて食べます。私はオリーブオイルが好きなのですが、日本にはクロアチア産はありません。そのため、スーパーではイタリアのオリーブオイルを求め調理しています。

クロアチアの人々は日本に強い関心を持っており、これから二つの小学校で日本語を教えることになっています。日本語とクロアチア語は母音の使い方が非常に似ています。私も大学では日本人の先生に日本語を習いました。私の兄も日本に興味があり、日本柔術を習っています。

つくばの印象はモダンな建物が多く、寺や神社が多くあるような気がします。私は自転車が好きなので、JICA筑波から産業技術総合研究所まで自転車で通っています。学生時代も自転車で通学していました。

ピアノは小さい時から習い、一時はピアニストを目指しましたが、指をけがしてあきらめました。また、合唱隊で歌っていましたので、日本でもチャンスがあれば、どこかのサークルに入って一緒に歌いたいと思います。

私はカトリックの信者ではありません。そのため、クリスマスなどの行事がある時でも特別にお祝いをすることはしません。だからといって宗教を否定するのではありません。カトリックの友だちとは、仲良く食事に行ったりして楽しんでいます。

私の母は、指先が器用で魔法使いのように何でも作ります。ネックレスなどのアクセサリーから、アロマランプ、お料理に使うお皿や裁縫と、とても上手で、美しいクロアチアとともに自慢できます。

BACKHOME